The Rainy Table The Rainy Table
珍しいキノコ舞踊団×plaplax | 2009
performance
雨の中のテーブルからはじまる”旅”の物語
A journey that departs from the memorable scene of a "table in the rain"
山口情報芸術センター［YCAM］の開館５周年記念事業として、コンテンポラリーダンスの珍しいキノコ舞踊団と新しい舞台作品を作りました。
plaplaxは舞台美術・映像演出・メディアテクノロジーを担当しています。
The performance of The Rainy Table is the result of the first ever collaboration between Strange Kinoko Dance Company and plaplax, created over the period of approximately one month during the artists' residency at YCAM.
山口情報j芸術センター【YCAM】滞在制作作品
山口情報芸術センター【YCAM】／山口、シアタートラム／東京
振付・構成・演出：伊藤千枝（珍しいキノコ舞踊団）
舞台美術・映像演出・メディアテクノロジー：plaplax近森 基＋久納鏡子＋筧 康明）
音楽：大野由美子（Buffalo Daughter）
衣裳：AOMI
演出補：小山洋子
振付協力：珍しいキノコ舞踊団
出演：井出雅子、山田郷美、篠崎芽美、茶木真由美、中川麻央、伊藤千枝
舞台監督：安田美知子
アニメーション制作：小原 藍（plaplax）
プログラミング協力：赤塚大典
照明：高原文江（YCAM InterLab）
音響：伊藤隆之（YCAM InterLab）
映像システムデザイン：大脇理智（YCAM InterLab）
技術協力：YCAM InterLab
宣伝美術+コピー：伊藤ガビン（NNNNY）＋四つ葉加工
「The Rainy Table」楽曲制作
サンシャイン・ラブ・スティール・オーケストラ
（テナー：土生"TICO"剛／ロー・テナー：田村玄一／トリプル・チェロ：大野由美子）
ギター&ペダルスチール：田村玄一
ドラム&パーカッション：芳垣安洋
録音&ミキシング：ZAK at st-robo
作曲：大野由美子
プロデュース：大野由美子＆ZAK
主催：財団法人山口市文化振興財団、財団法人せたがや文化財団、珍しいキノコ舞踊団、plaplax
企画・制作：珍しいキノコ舞踊団、plaplax、山口情報芸術センター［YCAM］、世田谷パブリックシアター
助成：平成20年度文化芸術振興費補助金（芸術創造活動重点支援事業）、財団法人地域創造
協賛：株式会社資生堂
後援：山口市、山口市教育委員会